Common Perl warning during upgrades regarding locale settings lies in AcceptEnv directive of SSH config. A better default for any Proxmox VE install, or any Debian-based server in fact.
See maintained post: https://free-pmx.org/guides/warning-locale/
NOTE No tracking on the site. Full and current reStructuredText version linked from within.